Síndrome de Zinner: revisión actualizada de la literatura basada en un caso clínico asintomático

Palabras clave: síndrome de Zinner, monorreno, quiste de vesícula seminal, conductos mesonéfricos

Resumen

Descripción del caso clínico: Presentamos el caso de un paciente masculino de 38 años que inicia su padecimiento con un cuadro de anuria secundario a monorreno derecho y presencia de lito ureteral en el tercio inferior, mismo que queda resuelto mediante ureterolitotricia láser. Durante protocolo de evaluación, se realizan estudios de extensión que documentan la presencia de quiste de vesícula seminal izquierda.

Relevancia: Debido a los orígenes embriológicos mutuos de la vesícula seminal, el conducto deferente y la yema ureteral, las alteraciones del desarrollo del conducto mesonéfrico (Wolff) y la ausencia de yema ureteral durante el primer trimestre de gestación, se asocian a agenesia renal ipsilateral y atresia del conducto eyaculador, que posteriormente progresará a la dilatación quística de la vesícula seminal.

Conclusiones: El síndrome de Zinner fue descrito por primera vez en 1914 y hasta la fecha, sigue siendo una condición poco común a nivel mundial. De hecho, solamente alrededor de 200 casos han sido reportados en la literatura.

Citas

Florim S, Oliveira V, Rocha D. Zinner syndrome presenting with intermittent scrotal pain in a young man. Radiology Case Reports. 2018 Dec;13(6):1224–7. doi: https://doi.org/10.1016/j.radcr.2018.08.012

García Asensio D, Fernández Martín M. Síndrome de Zinner diagnosticado en edad pediátrica. Radiología. 2016 Jan;58(1):73–4. doi: https://doi.org/10.1016/j.rx.2015.08.004

Symeonidis EN, Gkekas C, Tsifountoudis I, Symeonidis A, Georgiadis C, Kalyvas V, et al. Incidental finding of Zinner syndrome in a Greek military recruit: a case report of a rare clinical entity. Mil Med Res. 2019 Feb 14;6. doi: https://dx.doi.org/10.1186%2Fs40779-019-0194-9

Pereira BJ, Sousa L, Azinhais P, Conceição P, Borges R, Leão R, et al. Zinner’s syndrome: an up-to-date review of the literature based on a clinical case. Andrologia. 2009 Oct;41(5):322–30. doi: https://doi.org/10.1111/j.1439-0272.2009.00939.x

King BF, Hattery RR, Lieber MM, Berquist TH, Williamson B, Hartman GW. Congenital cystic disease of the seminal vesicle. Radiology. 1991 Jan;178(1):207–11. doi: https://doi.org/10.1148/radiology.178.1.1984306

Tan Z, Li B, Zhang L, Han P, Huang H, Taylor A, et al. Classifying seminal vesicle cysts in the diagnosis and treatment of Zinner syndrome: A report of six cases and review of available literature. Andrologia. 2020 Feb;52(1):e13397. doi: https://doi.org/10.1111/and.13397

Kanavaki A, Vidal I, Merlini L, Hanquinet S. Congenital Seminal Vesicle Cyst and Ipsilateral Renal Agenesis (Zinner Syndrome): A Rare Association and Its Evolution from Early Childhood to Adolescence. European J Pediatr Surg Rep. 2015 Dec;3(2):98–102. doi: https://doi.org/10.1055/s-0035-1555605

Beeby DI. Seminal Vesicle Cyst Associated with Ipsilateral Renal Agenesis: Case Report and Review of Literature. Journal of Urology. 1974 Jul;112(1):120–2. doi: https://doi.org/10.1016/s0022-5347(17)59657-3

Williams RD. Surgery of the seminal vesicles. Campbell’s urology. 1998;3:3299–315.

Altobelli E, Bove AM, Falavolti C, Sergi F, Nguyen HT, Buscarini M. Robotic-assisted laparoscopic approach in the treatment for Zinner’s Syndrome associated with ipsilateral megaureter and incomplete double-crossed ectopic ureter. Int Urol Nephrol. 2013 Jun;45(3):635–8. doi: https://doi.org/10.1007/s11255-013-0412-4

Seo IY, Kim HS, Rim JS. Congenital seminal vesicle cyst associated with ipsilateral renal agenesis. Yonsei Med J. 2009 Aug 31;50(4):560–3. doi: https://doi.org/10.3349/ymj.2009.50.4.560

Publicado
2020-10-28
Sección
Casos clínicos